Es wird besser - La version allemande de la campagne "It Gets Better"

Vous avez sûrement déjà entendu parler du projet It Gets Better aux Etats-Unis, en réaction au suicide de Billy Lucas et d'autres adolescents qui étaient maltraités parce qu'ils étaient homosexuels ou que leurs camarades les soupçonnaient de l'être.

Son but est d'éviter les suicides de jeunes LGBT, grâce au message donné par des homosexuels adultes affirmant que leur vie va s'améliorer. Le projet a rapidement pris de l'ampleur, et plus de 200 vidéos ont été téléchargées lors de la première semaine, venant d'adultes de toutes orientations sexuelles, y compris plusieurs célébrités. La chaîne du projet sur YouTube a atteint la limite de 650 vidéos la semaine suivante, et s'organise depuis sur son propre site internet, It Gets Better Project.

Ce projet trouve également un écho en Allemagne à travers le projet "Es wird besser", qui est tout simplement la version allemande de "It gets better". L'idée est de continuer de publier des vidéos, mais en allemand, afin de pouvoir toucher la jeunesse allemande.

Ce projet est vraiment pertinent, car il est illusoire de penser que la jeunesse européenne parle couramment l'anglais américain. Ainsi, pour pouvoir parler à la jeunesse européenne, il faut leur parler dans leurs langues.

Voici les vidéos allemandes :
http://www.eswirdbesser.org/

Quand aurons nous une version française de "It Gets Better" ? Ça ira mieux après ?

You've probably heard about the project “It Gets Better” in the United States in response to the suicide of Billy Lucas and other teenagers who were abused because they were homosexual or that their comrades suspected them of being.

Its purpose is to prevent the suicides of young LGBT people, thanks to the message given by homosexual adults saying their lives will get better. The project quickly became bigger and more than 200 videos were uploaded in the first week, coming from adults of all sexual orientations, including several celebrities. The Youtube Channel had reached the limit of 650 videos the next week, and organized since then its own website, It Gets Better Project.

This project is also echoed in Germany through the project "Es wird besser" which is simply the German version of "It gets better". The idea is to continue to post videos, but in German, in order to reach the youth of Germany.

This project is really useful because it is illusory to think that European youth speaks fluent American English. Thus, in order to talk to European youth, we must speak in their languages.

Here are the German videos:
http://www.eswirdbesser.org/

When will we have a similar initiative in France? Ca ira mieux après?

Wahrscheinlich haben Sie über das Projekt "It Gets Better" in den Vereinigten Staaten als Reaktion auf den Selbstmord von Billy Lucas und anderen Jugendlichen, die missbraucht wurden, weil sie homosexuell waren oder von ihren für homosexuell gehalten wurden, gehört.

Das Ziel ist es, die Selbstmorde von jungen LGBT zu verhindern, dank der Nachrichten von homosexuellen Erwachsenen, die sagen, dass ihr Leben besser wird. Das Projekt hat schnell an Dynamik gewonnen und mehr als 200 Videos wurden während der ersten Woche hochgeladen, von Erwachsenen aller sexuellen Orientierungen, darunter mehrere Prominente. Der Youtube Channel wird die Grenze von 650 Videos nächste Woche erreichen und organisiert sich seitdem auf seiner eigenen Website, das "It Gets Better Project".

Dieses Projekt existierte jetzt auch in Deutschland, vertreten durch das Projekt "Es wird besser". Es ist einfach die deutsche Version von "It gets better". Die Idee ist es, weiterhin Videos zu posten, aber in deutscher Sprache, um Jugendliche in Deutschland zu erreichen.

Dieses Projekt ist wirklich nützlich, weil es illusorisch ist zu glauben, dass die Jugendlichen in Europa fließend Englisch sprechen. Deshalb müssen wir, um die Jugendliche in Europa zu erreichen, ihre Sprache sprechen.

Hier sind die deutsche Videos:
http://www.eswirdbesser.org/

Wann werden wir eine ähnliche Initiative in Frankreich haben? Ca ira mieux après?