homoehe

Après la France et le Royaume-Uni, c'est en Allemagne que le débat autour du mariage pour tous fait rage. Suite à un arrêt de la cour constitutionnel de Karlsruhe, les droits à l'adoption pour les couples homoparentaux vont être les mêmes que ceux des couples hétérosexuels. 

Mais il reste la question du mariage et c'est ce point qui fait débat. Sans surprise, l'union CDU/CSU (UMP) est contre, tandis que les autres partis (libéraux, sociaux-démocrates, verts) sont pour. 

Et d'après un sondage du magazine Stern, 74 % des Allemands sont favorables au mariage pour tous ! Une écrasante majorité !

Sur l'adoption, c'est déjà quasi-fait en Allemagne. Est-ce qu'une décision sera prise sur le mariage pour tous avant les prochaines élections allemandes ? Ce qui est sûr, c'est que le débat français a eu un écho bien au délà des frontières nationales !

A suivre.


homoehe

After France and UK, Germany is opening the debate about marriage for everyone. Following a decision of the constitutional court of Karlsruhe, same-sex couples are now having the same rights as straight couples.

However, the question about marriage for everyone is still open to debate. No surprise, the CDU/CSU union (right wing) is against, while the other parti are in favor (Liberals, social-democrats, green).

According to a poll made by the Stern newspaper, 74 % of the Germans is in favor of marriage for everyone! A large majority!

About adoption, it is almost already done. Will there be a decision taken about marriage for everyone before the next Germany elections? For sure, the French debate found an echo beyond the national borders!

To be continued.