21 décembre 2011

Lara Fabian - La Différence / The Difference [With English Subtitles]

De loin l'une des plus belles chansons françaises à propos de l'homosexualité. Je viens de la traduire en anglais pour les non francophones. Merci Lara Fabian pour ce beau moment d'émotion. Lara Fabian - La différence [Français]La différenceCelle qui dérangeUne préférence, un état d'âmeUne circonstanceUn corps à corpsEn désaccordAvec les gens trop bien pensantLes moeurs d'abordLeur peau ne s'étonnera jamais des différencesElles se ressemblent, se touchentComme ces deux hommes qui dansent Sans jamais parlerSans jamais crierIls... [Lire la suite]
20 décembre 2011

Lorie - Un Garçon / A Boy [With English subtitles]

Another LGBT French song, from Lorie. Enjoy! Lorie - Un Garçon [A boy][English]I've been waiting for you to tell meYou don't want to see me in painBut you keep your secretWhat I saw in your eyes, in his eyesWe've both lost himI was expecting your confidenceI cannot stand your silenceWould I become insaneBecause you're in love with a boyAs if nothing happenedYou're smilingAre you afraid to accept the real boy inside of youHow can you choose between him or meWithout destroying us threeI was expecting your confidenceI cannot stand your... [Lire la suite]
Posté par Badc à 10:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
19 décembre 2011

Merry Christmas - Giulio Spatola, Mr Gay Europe

Giulio Spatola, Mr Gay Europe, vous souhaites de passer de joyeuses fêtes de noël ! Giulio Spatola, Mr Gay Europe, wishes you a merry Christmas! http://www.facebook.com/pages/Giulio-Spatola-Mr-Gay-Europe-20102011/140141576059152
17 décembre 2011

Benoît - Tourne-toi [English subtitles]

Par hasard, j'ai re entendu cette chanson de 2002 que beaucoup de français connaissent, mais peut-être pas les autres pays. Et en regardant sur le net, j'ai constaté qu'il n'y avait pas de traductions en anglais ! Alors pour vous faire partager cette chanson, Benoît - Tourne-toi, voici la version françaisee sous-titré en anglais. [Français]- Salut Benoît !- Salut !- Tu as été en boite ?- Ouais !- Alors ? Racontes !- OK !- Elle m'a dit : Ah, ah, ... ah, ah...J'ai rencontré cette fille dans une boîte à la modeUne extra blonde platine... [Lire la suite]
21 novembre 2011

Espagne – Le mariage gay menacé ?

Jusqu’à présent un modèle pour les droits LGBT, l’Espagne pourrait devenir un contre-exemple qui montre que rien n’est jamais acquis. Depuis 2005, l’Espagne a légalisé le mariage pour les couples homosexuels. Ce mariage fait parti du quotidien de nombreux couples espagnols. Le parfait contre-exemple de l’Italie, qui n’a toujours pas de loi contre l’homophobie, alors que les deux pays sont des pays latins et catholiques. Mais cet acquis est aujourd’hui menacé. En effet, le Parti Populaire mené par Mariano Rajoy vient de remporter... [Lire la suite]

19 novembre 2011

Benjamin - Le jour où mon frère a fait son coming-out...

C'était il y a quelques mois, mon petit frère de 17 ans a fait son coming-out ! Lors d'un repas de famille, mon petit frère m'a annoncé qu'il avait un copain. Quelle surprise ! Je ne m'y attendais absolument pas, d'autant plus qu'il avait eu des copines auparavant. Ma première réaction a été de lui demander si c'était vrai ou si c'était une blague. Puis très vite, la solidarité fraternelle s'est mise en place. J'ai eu très peur qu'il me dise que des gens de son lycée s'étaient moqués de lui ou qu'il ait été victime d'homophobie.... [Lire la suite]
11 novembre 2011

Denkmal für die im Nationalsozialismus verfolgten Homosexuellen

En séjour à Berlin, je suis retourné au Denkmal für die im Nationalsozialismus verfolgten Homosexuellen, le Mémorial des victimes homosexuelles pendant le nazisme. Un monument très sobre, mais fortement symbolique, que j'avais visité pour la première fois l'année dernière. A chaque fois, c'est avec beaucoup d'émotion que je revois ce monument, très important pour notre devoir de mémoire. A noter qu'actuellement, il y a un débat en Allemagne à propos de ce monument. En effet, il est question de changer le film diffusé... [Lire la suite]
25 octobre 2011

Bienvenue à Rome pour Mr Gay Europe 2012

Tore Aasheim, président de l'organisation Mr Gay Europe, et Giulio Spatola, Mr Gay Europe 2011, vous souhaitent la bienvenue à Rome pour l'édition 2012 du concours Mr Gay Europe ! Tore Aasheim, president of the Mr Gay Europe organisation, and Giulio Spatola, Mr Gay Europe 2011, wish you a warm welcome to Rome for the 2012 edition of the Mr Gay Europe contest! http://www.mrgayeurope.net/
23 octobre 2011

Hustla-Ball 2011- Où sont les gagnants ?

Vendredi dernier, Berlin a une nouvelle fois accueillit l'événement du porno gay le plus important d'Europe : le Hustla-Ball 2011 ! Un événement très attendu par tous les amateurs de porno gay en Europe et dans le monde... Même si peu l'admettront, nous pouvons être sûr que vous serez très nombreux à connaître déjà les films et les acteurs ;) Pas vrai ? Durant cette soirée, une cérémonie (Hustla-Ball Awards) a permis de récompenser les producteurs et les acteurs pour leur travail tout au long de l'année.... [Lire la suite]