Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Benjamin, Gay et Européen

30 décembre 2011

Tiziano Ferro e Laura Pausini - Non me lo so spiegare [Sous-titres en Français]

Tiziano Ferro e Laura Pausini - Non me lo so spiegare [Sous-titres en Français]
Vous connaissez déjà Laura Pausini, l'une des chanteuses italiennes la plus connue dans le monde. Tiziano Ferro, vous le connaissez peut-être un peu moins, mais il est l'un des rares chanteurs italiens à avoir fait son coming-out. J'ai traduit leur duo...
Publicité
Publicité
29 décembre 2011

Damien Sargue - Le Roméo français

Damien Sargue - Le Roméo français
La France l'a découvert avec la comédie musicale "Roméo et Juliette", puis depuis nous n'avions pas beaucoup de nouvelle. A l'époque, je n'aimais pas son style avec les cheveux longs, ça faisait peut-être craquer les filles, mais moi pas du tout - http://youtu.be/MuZ4-cdGgQE...
24 décembre 2011

Merry Christmas / Joyeux Noël

Merry Christmas / Joyeux Noël
23 décembre 2011

Sakis Rouvas en français

Sakis Rouvas en français
Vous avez été nombreux depuis que j'ai commencé mon blog à me poser des questions sur Sakis Rouvas et sur ces chansons. Afin de mieux pouvoir découvrir cet artiste, j'ai traduit plusieurs de ces chansons en français et je vous invite à les découvrir ici...
22 décembre 2011

Ben feat Gim - Engel / Ange [Sous titres en français]

Ben feat Gim - Engel / Ange [Sous titres en français]
Une chanson en allemand de "Ben", en duo avec Gim, à propos des anges. Très touchante. Ben feat Gim - Engel / Ange [Français] Ne ressens tu pas cette douleur en moiOh ne vois tu pas que je n'y arrive plus, aide moiOh regarde moi, je m'efforce tantQue...
Publicité
Publicité
21 décembre 2011

Lara Fabian - La Différence / The Difference [With English Subtitles]

Lara Fabian - La Différence / The Difference [With English Subtitles]
De loin l'une des plus belles chansons françaises à propos de l'homosexualité. Je viens de la traduire en anglais pour les non francophones. Merci Lara Fabian pour ce beau moment d'émotion. Lara Fabian - La différence [Français] La différenceCelle qui...
20 décembre 2011

Lorie - Un Garçon / A Boy [With English subtitles]

Lorie - Un Garçon / A Boy [With English subtitles]
Another LGBT French song, from Lorie. Enjoy! Lorie - Un Garçon [A boy] [English]I've been waiting for you to tell meYou don't want to see me in painBut you keep your secretWhat I saw in your eyes, in his eyesWe've both lost him I was expecting your confidenceI...
19 décembre 2011

Merry Christmas - Giulio Spatola, Mr Gay Europe

Merry Christmas - Giulio Spatola, Mr Gay Europe
Giulio Spatola, Mr Gay Europe, vous souhaites de passer de joyeuses fêtes de noël ! Giulio Spatola, Mr Gay Europe, wishes you a merry Christmas! http://www.facebook.com/pages/Giulio-Spatola-Mr-Gay-Europe-20102011/140141576059152
18 décembre 2011

Toše Proeski - Igra Bez Granica / Jeu Sans Frontières [Sous-titres en français]

Toše Proeski - Igra Bez Granica / Jeu Sans Frontières [Sous-titres en français]
Ce n'est pas un secret que je suis fan de Sakis Rouvas. Mais pas que. Il y a un autre artiste que j'aime beaucoup et qui viens de Macédoine : Toše Proeski. Il était une vraie star, surnomée l'Ange des Balkans. C'était, car malheurement, il a été emporté...
17 décembre 2011

Benoît - Tourne-toi [English subtitles]

Benoît - Tourne-toi [English subtitles]
Par hasard, j'ai re entendu cette chanson de 2002 que beaucoup de français connaissent, mais peut-être pas les autres pays. Et en regardant sur le net, j'ai constaté qu'il n'y avait pas de traductions en anglais ! Alors pour vous faire partager cette...
Publicité
Publicité
Publicité
Benjamin, Gay et Européen
Newsletter
Archives
Publicité