mariage-gay_scalewidth_630

Ce n'était pas vraiment une surprise, mais c'est maintenant clair : Nicolas Sarkozy confirme être contre l'ouverture du mariage aux couples LGBT. 

Alors qu'une majorité des français est favorable au mariage gay, le président continue dans son rejet en espèrant pouvoir récupérer des voix lors de l'éléction présidentielle auprès des homophobes. De son coté, même si elle brouille bien les pistes, Marine Le Pen n'est reste pas moins dangereuse et affirme son opposition au mariage gay.

De l'autre coté, François Hollande s'est déjà prononcé pour le mariage gay et le PS avait déjà dans son programme 2007 l'ouverture du mariage aux couples LGBT.

Chers amis français, la situation ne pouvait pas être plus évidente. Les droits des gays, lesbiennes, bi et trans n'avanceront pas avec les partis de droite. Ni Sarkozy, ni Le Pen n'apporteront de solutions pour combattre l'homophobie et nous assurer une existence juridique et construite une famille. 

L'avancée de nos droits viendra de la gauche, c'est une des premières lois que François Hollande s'engage à faire voter s'il est élu.

Ne tombez pas dans le piège de la droite ! Pour faire avancer nos droits, vous savez pour qui voter !


mariage-gay_scalewidth_630

It was not a surprise, but now it is crystal clear: Nicolas Sarkozy confirmed that he is against opening marriage to same sex couples. 

While a large majority of French is in favor of the gay marriage, the president keep on rejecting it, hoping to gain more votes for the presidential elections from homophobic voters. From her side, even if she is expert to confuse people, Marine Le Pen is as dangerous and say it loud that she is against gay marriage.

From the other side, François Hollande already said he was for same sex marriage and the Socialists already had in their program of 2007 that they will open marriage to LGBT couples.

My dear French friends, the situation can not be more obvious. Rights for gays, lesbians, bisexuals and transgender will never go forward with the French conservatives. Neither Sarkozy nor Le Pen will provide solutions to fight against homophobia and allow us the legal backgroup to exit and build our famillies. 

Our rights will only move forward with the Socialists, as François Hollande take the engagement that he will vote a law right after his election.

Do not fall into the conservatives traps! You know for who to vote to make our rights go forward!